Two people police say are connected to a biker gang were back in a Saint John courtroom on weapons and drug charges.
48 year old Robin Moulton, a full-patch member of the Hells Angels and 40 year old Marie Antonette Bugay, his known associate, collectively face 15 different charges including possession of cocaine for the purpose of trafficking and possession of prohibited weapons like 9 millimetre handgun, a tazer and a silencer.
Moulton was arrested back in August after being pulled over by police near Woodstock and Bugay was arrested days later in Fredericton.
She is also facing a charge of having more than $5000 in cash knowing that all or part of it came in the commission of a crime.
A man and woman who police say are connected to a biker gang elect to be tried by a judge alone. The trial on many drug and weapons charges will be in Woodstock. pic.twitter.com/v5jfYaQTy4
— Tamara Steele (@tamarasteele1) February 8, 2018
Both have elected to be tried by judge alone in the Court of Queen’s bench but did not enter pleas.
A change of venue request for Woodstock was approved. A date for their trial will be set during the April motions day.


